В процессе исследования Корана возникла необходимость проставить параллели с книгами Библии и с книгами Еврейских Писаний, найденных в Кумранских пещерах, так называемых «Свитках Мёртвого моря», поскольку пророк Магаммет, постоянно указывая на истинность Еврейских Писаний, утверждает, что Коран послан ему ВМЕСТО Еврейских Писаний и ВМЕСТО Евангелия, и что Коран является «благовестием» именно арабам и именно на арабском языке.

Три религии, утверждая, что поклоняются ЕДИНОМУ Богу, живут по совершенно разным законам, морали и принципам, РАСКОЛОВ СЛОВА ПЕРВОИСТОЧНИКА, находящиеся именно в Еврейских Писаниях:

- иудаизм полностью отверг Новый Завет, запретив своей пастве не только читать, но даже приближаться к нему под страхом проклятия, налагаемого раввинами на ослушника, посмевшего читать его, отверг также и многие исконно Еврейские Писания, объявив их «неканоническими», объявив пророчества «устаревшими» и «закончившими» своё действие;

- христианство считает, что Старый Завет устарел, что Новый Завет заменил его и, хотя в проповедях ссылаются на свидетельства книг Старого Завета, но к руководству для себя, считают необязательным. Христианство точно также объявило некоторые книги «второстепенными», поставив в ряд «неканонических»;

- Магаммет ПОЛНОСТЬЮ ОТВЕРГ и Старый Завет и Новый Завет, утверждая о воле Бога на их ПОЛНУЮ ЗАМЕНУ на Коран, а также утверждая, что и Моисей и Иисус ПРЕДУПРЕЖДАЛИ О ЕГО ПРИХОДЕ.

Я не религиозный человек и никакой религии не исповедую, раньше Библию не читала, а только просматривала, но 12 лет тому назад я получила в сердце приказ: «Исследуйте Писания, они говорят обо Мне»…(Иоанна 5:39).

С этого всё и началось.

В процессе исследования Писаний я заметила странную взаимосвязь происходящих в наши дни событий с написанным в Библии, а Мировой «джихад» побудил меня открыть и Коран, чтобы понять какие законы шариата хотят миру силой и страхом навязать «стражи исламской революции», поэтому возникла необходимость в проставлении параллелей, позволяющих увидеть и услышать разницу между Богом Моисея и Иисуса, представленным Библией, подлинность которой подтвердили «Свитки Мертвого моря» и Аллахом Магаммета, представленным Кораном, который, по утверждению пророка, является лучшей заменой всех предыдущих Писаний. СЛЕДУЕТ УЧЕСТЬ, что:

- Пятикнижие представлено Моисеем и подтверждено пророками Библии.

- Евангелие, то есть Благая Весть о том, что Бог – ОТЕЦ, и Он любит Сына и всех людей, ПОВЕРИВШИХ свидетельству Сына, -представлена Иисусом Христом и подтверждена Моисеем, пророками, апостолами и Свитками.

- КОРАН представлен одним Магамметом, без какого-либо подтверждения.

-…ДВА помазанные елеем, предстоящие Господу всей земли. (Захария 4:14)

и -…великое облако свидетелей…(Евреям 12:1)

- против ОДНОГО, не подтверждённого, вроде бы, никем. Но ознакомившись со свидетельством «Свитков Мёртвого моря», я обнаружила ТАЙНУ происхождения Корана.

Объединенные параллельными ссылками ВСЕ ТРИ ИСТОЧНИКА СЛИВАЮТСЯ В ЕДИНОЕ СЛОВО БОЖИЕ.

…Имеющий ухо да слышит…(Откровение 2:7)

Я понимаю, что одному человеку трудно объять необъятное и параллелей гораздо больше, так как знающие и чтущие Слово Божие, увидят всё то, что я упустила, поэтому приглашаю всех «войти в мой труд».

-…Я послал вас жать то, над чем вы не трудились: другие трудились, а вы вошли в их труд…(Иоанна4:38)

 В работе я использовала Коран в переводе Г.Саблукова по той причине, что этот перевод сделан человеком, отлично знавшим и чтившим Священное Писание. Именно это его знание Писания позволило сделать его перевод Корана УЗНАВАЕМЫМ в параллелях.

Это узнавание подтверждает и Енох «седьмой от Адама» (Иуда14), книгу которого нашли в Кумране:

-…Но когда они все слова Мои пишут правильно на своих языках, и ничего не изменяют и не пропускают из Моих слов, но всё пишут правильно, - всё, что Я прежде утверждал относительно них, то Я знаю другую тайну, что именно только праведным и мудрым даны книги к радости, и к праведности. И к великой мудрости; и им даны книги, и они уверуют в них; и получат награду все праведные, научившиеся из них знать пути праведности…(Енох18:127)

 -…Овцы Мои знают Мой голос…(Иоан.10:4)

Книгу Еноха и Кумранские документы, объясняющие Коран, прилагаю, а Библия есть у все, кто чтит Творца и Слово.

 

Откровение Варуха, сына Нирии –            

       (послание Сиону «последнего времени»)

                           

Базовым текстом для перевода, оригинал которого дошел до нас только на сирийском языке (его древнееврейский подлинник утрачен), послужил французский перевод: L’Apocalypse Syriaque de Baruch. Introd., trad. et comment. Par P. Bogaert. Part. I – II. Paris 1969, с учетом английского перевода: R. H. Charles. The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament in English (Oxford: Oxford University Press, 1913). Деление на части есть только во французском тексте. Деление на главы и стихи в английской и французской версиях совпадают. Перевод выполнен иноком ИПХ Иларием (Сучковым).

Малое Бытие или Книга Юбилеев

                                            Даниил (9:24-25) …Семьдесят седьмин определены для народа твоего и святого города твоего, чтобы покрыто было преступление, запечатаны были грехи и заглажены беззакония, и чтобы приведена была правда вечная, и запечатаны были видение и пророк, и помазан был Святой святых. Итак знай и разумей: с того времени, как выйдет повеление о восстановлении Иерусалима, до Христа Владыки семь седьмин и шестьдесят две седьмины; и возвратится народ и обстроятся улицы и стены, но в трудные времена. (Енох 2:42; 19:23-24; Св.Войн.1:2; 2Тим.3:1)

Во все времена множество евреев задавали Богу и Его посланникам-Ангелам, приходившим или в видениях, или в образе человеческом - один и тот же вопрос: -…Не в сие ли время, Господи, восстановляешь Ты царство Израилю… (Деяния 1:6)

 Но с тех пор, как Весть о ЕДИНОМ БОГЕ, то есть о Едином Начале, вышла из монополии одного народа и стала БЛАГОЙ ВЕСТЬЮ для всего мира, это - Единое Царство Закона, стало мечтой человечества.

Сколько крови пролилось в освободительных войнах и в разных революциях – мир знает, но не знает и до сего дня «ДНЯ И ЧАСА», когда наступит это обещанное «ВРЕМЯ»?

Проносятся столетия, тысячелетия, «времена и сроки» а мир не видит ни конца, ни края всем «мерзостям» сотрясающим Землю...